How do I update the training content when something changes on the site?

When an editor updates content in Sitefinity CMS, the changes flow automatically into Progress Agentic RAG. The updated items are reprocessed and reindexed so DGE always works with the latest public content.