Translate page templates

You can create a new language translation of an existing template. To do this, in Sitefinity CMS backend, navigate to Design » Page Templates. The system displays all language translations, in which a template exists in the following way:

All language translations

NOTE: If you have added more than six language translation, on thePage Templates page the system displays only the first six language icons. To view all created languages, click More translations… link of the respective template.

For each template, languages are displayed in the following way:

Displayed languages sample

To display back only the first six translations, click Basic translations only… of the respective template.

  • Language translations of templates, whose language icons are dark blue, already exist.
  • Language translations of templates, whose icons are light blue, have not been created yet.

NOTE: Before you create a template in a different than the default language, you must have added this language in the settings of Sitefinity CMS. For more information, see Setup languages.

The system displays templates that exist in multiple languages in the following way:

  • The following screenshot displays the English versions:

    English language sample

    NOTE: In Languagesdropdown box in the right pane, English is selected.

  • The following screenshot displays the Dutch versions:

    Dutch language sample

    NOTE: In Languagesdropdown box in the right pane, Netherlands is selected.

The templates that appear inactive have no translation in the language, selected in Languagesdropdown.

NOTE: The content items, which are displayed on the template, can also have language translations. When a content item exists in different languages, each translation is displayed with its respective template translation.
For example, a news item in Spanish is displayed in the Newswidget in the Spanish version of the template, the English news item is displayed in the English version of the page. If the French translation of the template contains the News widget, but there is no French version of the news, the widget does not display anything. For more information, see Translate content items and taxonomies.

This section contains

Translate an existing template
Create a translation to an existing template. The widget configurations and the layout is the same for all language versions of the template.
Edit and delete a translation of a template
You can edit the title and content of a translated template, as well as delete it altogether.
Want to learn more?
Enhance your Sitefinity skills by enrolling in free training sessions. Become Sitefinity certified through Progress Education Community to strengthen your professional credentials.
New to Sitefinity?